Большой русско-итальянский словарь - гвоздь
Связанные словари
Перевод с русского языка гвоздь на итальянский
гвоздь
1) м. chiodo
вколотить / забить гвоздь — conficcare un chiodo
прибить гвоздями — inchiodare vt
2) (самое главное) clou фр., piatto forte
гвоздь сезона — il clou della stagione
••
гвоздём сидит, гвоздём засело разг. — si è ficcato in testa come un chiodo
и никаких гвоздей! прост. — e buona notte (suonatori)!
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Русско-итальянский автомобильный словарь
Русско-итальянский медицинский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1704 | |
2 | 1298 | |
3 | 964 | |
4 | 938 | |
5 | 755 | |
6 | 632 | |
7 | 579 | |
8 | 575 | |
9 | 547 | |
10 | 506 | |
11 | 459 | |
12 | 416 | |
13 | 415 | |
14 | 411 | |
15 | 392 | |
16 | 391 | |
17 | 390 | |
18 | 381 | |
19 | 365 | |
20 | 362 |